铜仁地区发展改革委：
    你委《关于审查铜仁市污水处理二期工程可行性研究报告的请示》(铜地发改节能［2011］589号)及有关资料收悉。根据铜仁市总体规划和经济社会发展的需要，为完善城镇基础设施，提高污水处理率，改善居民生活环境，建设铜仁市污水处理二期工程是十分必要的。根据有关部门及专家评审论证意见，经研究，原则同意铜仁市污水处理二期工程可行性研究报告，现就有关事项批复如下：
    一、建设内容和规模：新增污水处理规模共4万吨/日，其中，新建白马洞污水处理厂一座，规模2.0万吨/日，新建芦家洞污水处理厂一座，规模2.0万吨/日；新建污水收集管网71430米，其中川硐新城区27495米，谭木桥-灯塔新城区43935米。
    二、建设方案：
    1、原则同意可研报告推荐的在川硐新城区白马洞建设白马洞污水处理厂，在谭木桥-灯塔新城区芦家洞修建芦家洞污水处理厂。
    2、原则同意可研报告推荐的污水处理工艺以及污泥处理方案，但应在下阶段工作中进一步作好工艺比选及优化工作，确保满足国家相关排放标准要求。
    3、原则同意本工程总平面布置方案和主要建、构筑物方案。
    4、原则同意可研报告推荐的管网布置方案及污水管道管材选择方案，但需在下一阶段根据工程实际作好方案优化工作。
    三、项目总投资：19235.45万元，其中白马洞污水处理厂总投资4561.93万元，芦家洞总投资5154.95万元，管网总投资9518.57万元。
    四、资金来源：资金来源为市财政自筹3905.45万元，申请银行贷款15330.00万元。
    五、建设工期：一年。
    六、项目法人单位：铜仁市兴欣市政设施建设有限公司。
请据此抓紧进行有关工作，并按基本建设程序编制项目招标初步方案和初步设计报我委核准和审批。

二О一一年八月三十一日